Privacy Policy for Panel de Conecta Radios

Updated Sun 09, 2025

📄 POLÍTICA DE PRIVACIDAD (ESPAÑOL)

Última actualización: 26 de julio de 2025

Esta Política de Privacidad aplica a las operaciones de ConectaMedios (Paraguay), ConectaMedios Inc. (Estados Unidos) y Conecta Comunicação e Participações S.A. (Brasil) (en adelante, "ConectaMedios", "nosotros" o "nuestra empresa"). Nos comprometemos a proteger la privacidad de nuestros usuarios y garantizar el uso responsable y transparente de los datos, de conformidad con las leyes de protección de datos aplicables.

1. Información que recopilamos

Recopilamos datos personales como:

  • Nombre, correo electrónico, teléfono
  • Dirección IP, tipo de dispositivo, navegador, cookies
  • Preferencias de uso, interacciones con nuestros servicios

2. Uso de la información

Utilizamos los datos para:

  • Proveer y optimizar nuestros servicios
  • Personalizar contenido y campañas
  • Analizar estadísticas de uso
  • Comunicarnos con los usuarios

3. Compartición de datos

Solo compartimos sus datos con proveedores de confianza bajo cláusulas de confidencialidad, o cuando sea requerido por ley.

4. Seguridad de la información

Aplicamos medidas técnicas y organizativas para resguardar la integridad, confidencialidad y disponibilidad de sus datos.

5. Derechos de los usuarios

Usted tiene derecho a:

  • Acceder, corregir o eliminar sus datos
  • Retirar su consentimiento
  • Oponerse al tratamiento

Puede ejercer estos derechos escribiendo a:

📧 info@conecta-la.com

6. Transferencias internacionales

Sus datos pueden ser transferidos entre nuestras operaciones en Paraguay, Brasil y Estados Unidos. Garantizamos niveles adecuados de protección conforme a cada legislación.

7. Legislación aplicable

Esta política se ajusta a las siguientes normativas:

  • 🇵🇾 Ley N° 1682/01 y su modificatoria 1969/02 de Protección de Datos Personales de Paraguay
  • 🇺🇸 California Consumer Privacy Act (CCPA) y otras leyes estatales de EE.UU. según corresponda
  • 🇧🇷 Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD), Ley N° 13.709/2018 de Brasil

8. Cambios a esta política

ConectaMedios podrá actualizar esta política y comunicará los cambios a través de sus canales oficiales o mediante esta página.


📄 PRIVACY POLICY (ENGLISH)

Last updated: July 26, 2025

This Privacy Policy applies to ConectaMedios (Paraguay), ConectaMedios Inc. (United States), and Conecta Comunicação e Participações S.A. (Brazil) ("ConectaMedios", "we" or "our company"). We are committed to protecting your privacy and processing your data responsibly in accordance with applicable data protection laws.

1. Information we collect

We may collect:

  • Name, email, phone number
  • IP address, device type, browser, cookies
  • User preferences and usage behavior

2. How we use the data

We use the data to:

  • Provide and improve our services
  • Customize content and marketing
  • Perform analytics
  • Communicate with users

3. Data sharing

We only share data with trusted partners under confidentiality agreements or when required by law.

4. Security

We implement technical and organizational safeguards to protect your data from unauthorized access, loss, or alteration.

5. User rights

You may:

  • Access, correct, or delete your data
  • Withdraw consent
  • Object to processing

To exercise your rights, contact:

📧 info@conecta-la.com

6. International transfers

Your data may be transferred between Paraguay, Brazil, and the United States. We ensure adequate protection aligned with the respective regulations.

7. Applicable laws

This policy complies with:

  • 🇵🇾 Paraguay’s Data Protection Law No. 1682/01 and its amendment 1969/02
  • 🇺🇸 California Consumer Privacy Act (CCPA) and other state privacy laws
  • 🇧🇷 General Data Protection Law (LGPD), Law No. 13.709/2018 of Brazil

8. Policy changes

We may update this policy and will notify users through our official channels or this webpage.


📄 POLÍTICA DE PRIVACIDADE (PORTUGUÊS)

Última atualização: 26 de julho de 2025

Esta Política de Privacidade aplica-se à ConectaMedios (Paraguai), ConectaMedios Inc. (Estados Unidos) e Conecta Comunicação e Participações S.A. (Brasil) ("ConectaMedios", "nós" ou "nossa empresa"). Comprometemo-nos a proteger a privacidade dos usuários, conforme as leis vigentes de proteção de dados.

1. Informações coletadas

Coletamos:

  • Nome, e-mail, telefone
  • Endereço IP, tipo de dispositivo, navegador, cookies
  • Preferências e uso das nossas plataformas

2. Uso das informações

Utilizamos os dados para:

  • Prestar e melhorar nossos serviços
  • Personalizar conteúdo e campanhas
  • Realizar análises
  • Comunicar com os usuários

3. Compartilhamento de dados

Compartilhamos dados apenas com parceiros confiáveis sob acordos de confidencialidade ou quando exigido por lei.

4. Segurança

Adotamos medidas técnicas e organizacionais para proteger seus dados contra acessos não autorizados, perda ou alteração.

5. Direitos dos titulares

Você tem o direito de:

  • Acessar, corrigir ou excluir seus dados
  • Revogar consentimento
  • Opor-se ao tratamento

Para exercer seus direitos, entre em contato com:

📧 info@conecta-la.com

6. Transferência internacional

Seus dados podem ser transferidos entre operações no Paraguai, Brasil e EUA. Garantimos proteção adequada conforme as leis locais.

7. Leis aplicáveis

Esta política está em conformidade com:

  • 🇵🇾 Lei N° 1682/01 e modificação N° 1969/02 do Paraguai
  • 🇺🇸 California Consumer Privacy Act (CCPA) e outras leis estaduais dos EUA
  • 🇧🇷 Lei Geral de Proteção de Dados Pessoais (LGPD), Lei N° 13.709/2018

8. Alterações nesta política

Esta política poderá ser atualizada e será comunicada por nossos canais oficiais ou por esta página.